diff --git a/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/images/header.png b/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/images/header.png
index b92153e..2bd392b 100644
Binary files a/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/images/header.png and b/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/images/header.png differ
diff --git a/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/images/pageImg1.png b/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/images/pageImg1.png
index c737e81..72665a1 100644
Binary files a/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/images/pageImg1.png and b/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/images/pageImg1.png differ
diff --git a/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/images/pageImg2.png b/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/images/pageImg2.png
index 52cf02e..68e8bd3 100644
Binary files a/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/images/pageImg2.png and b/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/images/pageImg2.png differ
diff --git a/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/images/rule_icon.png b/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/images/rule_icon.png
index 677a07e..c748744 100644
Binary files a/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/images/rule_icon.png and b/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/images/rule_icon.png differ
diff --git a/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/index.html b/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/index.html
index 8a69db3..504179f 100644
--- a/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/index.html
+++ b/view/yinmeng/activity/2024-yearBenefits/index.html
@@ -76,8 +76,9 @@
     </div>
     <!-- 免责声明 -->
     <div class="bootom">
-        <p>本活動最終解釋權歸官方所有</p>
-        <p>本活動以及獎勵與蘋果/Google公司無關</p>
+        
+        <p>本活动最终解释权归官方所有</p>
+        <p>本活动以及奖励与苹果公司无关</p>
     </div>
     <!-- 弹窗规则 -->
     <div class="rule">