確定 取消 清空 知道了 搜索 移除 添加 新建 暫無 網絡連接失敗，請檢查你的網絡設置 開啟 關閉 菜單 不能含有空格 已讀 圖 片 視 頻 位 置 拍 攝 請選擇JPG PNG BMP GIF格式的圖片文件 重新下載? 重 發 重發消息? 復 製 刪 除 轉文字 轉發到個人 轉發到群組 撤 回 保存 完成 刪除該聊天 置頂該聊天 取消置頂 保存到手機 圖片保存失敗 圖片已保存到手機 搜索加入群組 已下載 未下載 語音轉化失敗 您已退出該群 您已退出該討論組 您已不在該群，不能發送消息 發送 無法顯示該內容 客戶端版本不支持該內容 發送時間超過2分鐘的消息，不能被撤回 圖片和視頻 消息已發送，但對方拒收 按住 說話 松開 結束 請插入SD卡 錄音失敗，請重試 初始化錄音失敗 手指上滑，取消發送 00:00 松開手指，取消發送 錄音達到最大時間，是否發送？ 你的手機沒有圖庫程序 SD卡被拔出或存儲空間不足，無法保存頭像 存儲空間不足，無法保存此次多媒體消息 正在下載視頻 視頻下載失敗,請重試 無法播放該視頻 暫時無法播放視頻，請重試 視頻播放 視頻錄製 REC 開始錄製 無法連接視頻設備 ，請稍候再試 視頻文件大小為: %1$dKB, 視頻文件大小為: %1$.2fMB, 是否發送該視頻？ 啟動攝像頭錄製視頻失敗 停止失敗，可能已經停止 視頻文件異常 視頻文件過大，系統限製為20MB 請選擇3GP MP4格式的視頻文件 錄製視頻太短 %1$s（%2$s/%3$s） 聯系人選擇器 需要身份驗證 允許任何人加入 不允許任何人申請加入 管理員邀請 所有人邀請 管理員修改 所有人修改 需要驗證 不需要驗證 不提醒任何消息 提醒所有消息 只提醒管理員消息 群昵稱 未填寫 身份 移出本群 成員信息 管理員 開啟全服紅包 關閉全服紅包 群主 群成員 保存成功 保存失敗, code:%d 沒有權限 設為管理員 取消管理員 確定要將其移出群組麽? 群公告 邀請成員 群名稱 群介紹 擴展示例 點擊設置 創建高級群 成員數量不能超過%1$d 身份驗證 邀請他人權限 群資料修改權限 被邀請人身份驗證 創建群 邀請失敗，成員人數上限為%1$d人 創建失敗，創建群數量達到限製 創建失敗 創建成功 標題 公告內容 請輸入群公告標題 我的群名片 點擊填寫群介紹 點擊修改擴展內容 點擊填寫群公告 消息提醒 沒有可轉移的群成員 群成員邀請已發出 群成員邀請失敗 群轉移成功 群轉移失敗 您已退群 退群失敗 您已經退出討論組 退出討論組失敗 群已解散 解散群失敗 解散本群 轉讓群 退出群 退出討論組 申請加入 高級群 討論組 群名稱不能為空 不能為空 聊天信息 設置名稱 討論組名稱 移除成員成功 移除成員失敗 邀請成員成功 邀請成員失敗 請添加群成員 取個名字吧 該群不存在 該討論組不存在 設置禁言 設置頭像 取消更新 群頭像設置失敗 人數已達上限 無結果 查看聊天內容 預覽 發送 相冊 相冊加載中… 相冊中沒有圖片！ 共%d張 最多選擇%d張圖片！ 完成（%d） 發送原圖 發送原圖（%s） 獲取圖片出錯 該原始圖片大小為: %1$s, 未知大小 是否發送該原始圖片？ 原始圖片總大小為: %1$s, 是否發送這些原始圖片？ 正在打開相冊，請稍候\u2026 重拍 圖片顯示異常 內存不足 從手機相冊選擇 選取 編輯 裁剪 圖片 語音 圖片下載失敗 查看原圖（%s） 全文檢索(FTS4) 前綴匹配高亮檢索結果 全文檢索 全文檢索顯示條數 請輸入消息 3月6日 10:13 於 創建 確定(0) 加載中... 帳號/群組id 時間間隔(ms): 語音派對 繼續對話 取消 你 對方 撤回了一條消息 你 管理員 群主 撤回了一條成員消息 撤回了一條消息 選擇提醒的人 機器人 群成員 用戶被禁言 用戶被禁言 全體禁言 全體禁言 消息發送失敗：code: 消息發送失敗：code: 消息發送失敗！ 消息發送失敗！ 歡迎 進入直播間 離開了直播間 被管理員拉入黑名單 被管理員解除拉黑 被管理員禁言 被管理員解除禁言 被任命管理員身份 被解除管理員身份 被設為普通成員 被取消普通成員 直播間被關閉 直播間信息已更新 被踢出直播間 被臨時禁言 被解除臨時禁言 更新了自己的角色信息 麥序隊列中有變更 全體禁言，管理員可發言 解除全體禁言 批量變更 你 路徑錯誤 路徑錯誤 共有好友 名 %d條相關聊天記錄 聯系人選擇器 最多選擇 人 至少選擇 人 [有人@你] (\\[有人@你\\]) 屬性名 屬性值 圖片寬度 圖片高度 百分比 | 指定像素 對方正在輸入... 對方正在輸入... 獲取群組信息失敗! 獲取群組信息失敗! 人) 群聊 正在轉換 參數錯誤 圖片 圖片發送於%s 視頻發送於%s 大小: 大小: ,時長: 秒 yyyy年MM月 發送失敗，Peko提醒您文明用語~ 發送失敗，Peko提醒您文明用語~ 邀請 加入群 加入討論組 已被移出群 已被移出討論組 離開了群 離開了討論組 解散了群 群名稱被更新為 群介紹被更新為 未設置 群身份驗證權限更新為 群擴展字段被更新為 群擴展字段(服務器)被更新為 群頭像已更新 群邀請他人權限被更新為 群資料修改權限被更新為 群被邀請人身份驗證權限被更新為 群擴展字段修改權限被更新為 取消群全員禁言 群全員禁言 群 被更新為 未知通知 管理員通過用戶 的入群申請 將群轉移給 被任命為管理員 被撤銷管理員身份 接受了 的入群邀請 被管理員 禁言 解除禁言 拍攝視頻 從相冊中選擇視頻 禁言中，快找管理員解除禁言吧! 等級不夠 等級不夠 等級不夠 貼圖消息 暫未達到可發起私聊等級 請輸入消息 路徑錯誤 路徑錯誤 切換成揚聲器播放 切換成聽筒播放 選擇轉發的人 選擇轉發的群 該類型不支持轉發 該類型不支持轉發 群公告： 提示： [復雜按鈕模板觸發消息] 共%d人 共%d人 選擇群轉移的對象 添加群成員成功 添加群成員成功 成員不存在 成員不存在 該成員已被禁言，請先取消禁言 該成員已被禁言，請先取消禁言 共%d人 群禁言成功 群禁言成功 取消群禁言成功 取消群禁言成功 開啟消息提醒 開啟消息提醒 關閉消息提醒 關閉消息提醒 獲取成員列表失敗 獲取成員列表失敗 邀請成員 好友： 所在群組數量達到上限，邀請失敗 我 你 我的電腦 松開刷新 下拉刷新 上午 下午 今天 昨天 前天 淩晨 上午 下午 晚上 星期日 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 天 小時 天 時 分 小時 分 秒 [圖片] [視頻] [語音消息] [位置] [文件] [通知提醒] [機器人消息] [自定義消息] 為空或者該文件不存在! 圖片路徑為空