diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index e9e45c2ff..dc722b977 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -967,7 +967,7 @@
     <string name="me_gain_recording">Wallet</string>
     <string name="me_clean_diamond">Give Coins</string>
     <string name="me_give_gift">Send Gifts</string>
-    <string name="me_donation">My Donations</string>
+    <string name="me_donation">Coins Gifting</string>
     <string name="donation_to">Donate to</string>
     <string name="me_donation_detail">Donation Details</string>
 
@@ -2709,18 +2709,18 @@
     <string name="widget_dynamicface_dynamicfacedialog_04">Required VIP level:</string>
     <string name="widget_dynamicface_dynamicfacedialog_05">Noble expression panel click event</string>
     <string name="ui_widget_giftavataradapter_01">Room Owner</string>
-    <string name="ui_widget_giftdialog_01">Gift</string>
-    <string name="ui_widget_giftdialog_02">Gift</string>
+    <string name="ui_widget_giftdialog_01">Popular</string>
+    <string name="ui_widget_giftdialog_02">Popular</string>
     <string name="ui_widget_giftdialog_03">Luck</string>
     <string name="ui_widget_giftdialog_04">Luck</string>
     <string name="ui_widget_giftdialog_05">VIP</string>
     <string name="ui_widget_giftdialog_06">VIP</string>
-    <string name="ui_widget_giftdialog_07">Weekly Star</string>
-    <string name="ui_widget_giftdialog_08">Weekly Star</string>
+    <string name="ui_widget_giftdialog_07">WeekStar</string>
+    <string name="ui_widget_giftdialog_08">WeekStar</string>
     <string name="ui_widget_giftdialog_09">Doodle</string>
     <string name="ui_widget_giftdialog_010">Doodle</string>
     <string name="ui_widget_giftdialog_011">Backpack</string>
-    <string name="ui_widget_giftdialog_hot">Hot</string>
+    <string name="ui_widget_giftdialog_hot">FM</string>
     <string name="ui_widget_giftdialog_012">Backpack</string>
     <string name="ui_widget_giftdialog_013">Awaiting</string>
     <string name="ui_widget_giftdialog_014">Awaiting</string>
@@ -4839,7 +4839,7 @@
     <string name="association_list">Guild Weekly Ranking</string>
     <string name="association_list_empty">No guild ranking yet</string>
     <string name="association_hall_list_empty">No room ranking yet</string>
-    <string name="me_give_gold_empty">No donation records yet</string>
+    <string name="me_give_gold_empty">No gifting records yet</string>
     <string name="password_input_user_id">Please enter User ID</string>
     <string name="displayed_three_month">Only display records of the last three months</string>
     <string name="setting_pay_pwd_first">Please set up payment password first</string>
@@ -4849,7 +4849,7 @@
     <string name="give_gold_to_user">Give to %s</string>
     <string name="have_copy">Copied</string>
     <string name="copy">Copy</string>
-    <string name="donation_record">Donation Records</string>
+    <string name="donation_record">Gifting Records</string>
     <string name="me_num">Quantity</string>
     <string name="me_all">All</string>
     <string name="please_select_gift">Please select a gift first</string>
diff --git a/app/src/module_community/res/values/strings.xml b/app/src/module_community/res/values/strings.xml
index 49393faf2..e849dcd2b 100644
--- a/app/src/module_community/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/module_community/res/values/strings.xml
@@ -12,8 +12,8 @@
     <string name="dy_open_other_number">Expand %s replies</string>
     <string name="dy_comment_text">Comment</string>
     <string name="dys_tab_recommend">Recommend</string>
-    <string name="dys_tab_attent">Follow</string>
-    <string name="dys_tab_new">Newest</string>
+    <string name="dys_tab_attent">Following</string>
+    <string name="dys_tab_new">Latest</string>
     <string name="dys_find_tab_square">Square</string>
     <string name="dys_jump_mini_world">Go to see</string>
 </resources>
\ No newline at end of file