diff --git a/view/molistar/activity/2024-invitationFission/css/index.css b/view/molistar/activity/2024-invitationFission/css/index.css
index 3c91c6a5..116ae638 100644
--- a/view/molistar/activity/2024-invitationFission/css/index.css
+++ b/view/molistar/activity/2024-invitationFission/css/index.css
@@ -1020,3 +1020,11 @@ body {
   font-size: 0.26667rem;
   text-indent: -10px;
 }
+
+.arabic .bg .rule .rule2 .table2_2 {
+  width: 9rem;
+}
+
+.arabic .bg .rule .rule2 .table1_3_div {
+  font-size: 0.13333rem;
+}
diff --git a/view/molistar/activity/2024-invitationFission/css/index.scss b/view/molistar/activity/2024-invitationFission/css/index.scss
index 0094811f..2cfa42f3 100644
--- a/view/molistar/activity/2024-invitationFission/css/index.scss
+++ b/view/molistar/activity/2024-invitationFission/css/index.scss
@@ -1047,4 +1047,10 @@ body {
         font-size: px2rem(20);
         text-indent: -10px;
     }
+    .bg .rule .rule2 .table2_2{
+        width: 9rem;
+    }
+    .bg .rule .rule2 .table1_3_div{
+        font-size: px2rem(10);
+    }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/view/molistar/activity/2024-invitationFission/local/ar.js b/view/molistar/activity/2024-invitationFission/local/ar.js
index bff16be1..47847ccb 100644
--- a/view/molistar/activity/2024-invitationFission/local/ar.js
+++ b/view/molistar/activity/2024-invitationFission/local/ar.js
@@ -87,11 +87,11 @@ langAr = {
                 </div>
                 <div class="table1_2">
                     <div>الشحن &lt;10000</div>
-                    <div style="line-height: 0.4rem;">المستخدم المدعو مباشرة +2 عصا سحرية، أنت +1 عصا سحرية</div>
+                    <div style="line-height: 0.4rem;">سيحصل المدعو المباشر علي ٢ عصا سحرية,وستحصل أنت علي ١ عصا سحرية</div>
                 </div>
                 <div class="table1_3">
                     <div>10000 ≤ الشحن &lt;50000</div>
-                    <div style="line-height: 0.4rem;">عن كل 1000 شحن من قبل المستخدم المدعو مباشرة، أنت +30 (3.00%)</div>
+                    <div class="table1_3_div" style="line-height: 0.4rem;">في كل مرة سيشحن المدعو المباشر 1000 عملة ذهبية ستحصل انت علي مكافأة 30 عملة أي(3٪)</div>
                 </div>
                 <div class="table1_4">
                     <div>الشحن ≥50000 </div>
@@ -103,11 +103,11 @@ langAr = {
                 </div>
                 <div class="table2_2">
                     <div>10000 ≤ الشحن &lt;50000</div>
-                    <div style="line-height: 0.4rem;">عن كل 1000 شحن من قبل المستخدم المدعو غير المباشر، أنت +10 (1.00%)</div>
+                    <div style="line-height: 0.4rem;" class="table1_3_div">في كل مرة سيشحن المدعو الغير المباشر 1000 عملة ذهبية ستحصل انت علي مكافأة ١٠ عملات ذهبية أي(١٪)</div>
                 </div>
                 <div class="table2_3">
                     <div>الشحن ≥50000</div>
-                    <div style="line-height: 0.34rem;">عن كل 1000 شحن من قبل المستخدم المدعو غير المباشر، أنت +20 (2.00%)</div>
+                    <div style="line-height: 0.34rem;"  class="table1_3_div">في كل مرة سيشحن المدعو الغير المباشر 1000 عملة ذهبية ستحصل انت علي مكافأة ٢٠ عملة ذهبية أي(٢٪)</div>
                 </div>`,
 
         text67: `تفاصيل الأرباح`,
diff --git a/view/molistar/modules/fans_club/js/fans_rank.js b/view/molistar/modules/fans_club/js/fans_rank.js
index 9a8cf24e..b0401af4 100644
--- a/view/molistar/modules/fans_club/js/fans_rank.js
+++ b/view/molistar/modules/fans_club/js/fans_rank.js
@@ -62,7 +62,7 @@ $(function () {
     $('#text1').html(langReplace(localLang.fans_rank.text1))
     $('#text2').html(langReplace(localLang.fans_rank.text2))
     $('#text3').html(langReplace(localLang.fans_rank.text3))
-    $('#img1').attr('src',langReplace(localLang.nameplate.img1))
+    $('#img1').attr('src',langReplace(localLang.fans_rank.img1))
   }
   $('.no-record-wrap').height($(window).height() - $('.top').outerHeight(true) - $('.mine').height())