diff --git a/view/molistar/modules/pay/images/logo.png b/view/molistar/modules/pay/images/logo.png
index f9ca1be..278f3ca 100644
Binary files a/view/molistar/modules/pay/images/logo.png and b/view/molistar/modules/pay/images/logo.png differ
diff --git a/view/molistar/modules/pay/images/slogo.png b/view/molistar/modules/pay/images/slogo.png
index f9ca1be..e5227c0 100644
Binary files a/view/molistar/modules/pay/images/slogo.png and b/view/molistar/modules/pay/images/slogo.png differ
diff --git a/view/molistar/modules/payPc/images/logo.png b/view/molistar/modules/payPc/images/logo.png
index f9ca1be..278f3ca 100644
Binary files a/view/molistar/modules/payPc/images/logo.png and b/view/molistar/modules/payPc/images/logo.png differ
diff --git a/view/molistar/modules/payPc/images/payBg.png b/view/molistar/modules/payPc/images/payBg.png
index c006abe..ca5a030 100644
Binary files a/view/molistar/modules/payPc/images/payBg.png and b/view/molistar/modules/payPc/images/payBg.png differ
diff --git a/view/molistar/modules/room_rank/local/ar.js b/view/molistar/modules/room_rank/local/ar.js
index 6c39346..cb00f1b 100644
--- a/view/molistar/modules/room_rank/local/ar.js
+++ b/view/molistar/modules/room_rank/local/ar.js
@@ -26,8 +26,8 @@ langAr = {
         // =============================房间榜==============================
         roomImg1: './images/title-ar.png',
         room_title: 'قائمة الغرفة',
-        room_text1: 'قائمة الحب',
-        room_text2: 'قائمة السحر',
+        room_text1: 'قائمة الأغنياء',
+        room_text2: 'قائمة الجاذبية',
         room_text3: 'القائمة اليومية',
         room_text4: 'القائمة الأسبوعية',
         room_text5: 'القائمة الشهرية',